(芋傳媒記者簡翊展報導)台灣時間 18 日上午,太空人和紅襪繼續在太空人主場進行美聯冠軍系列賽第五戰,紅襪推出 Rick Porcello 力拼聽牌,太空人則派出 Charlie Morton 試圖止敗,雙方攻勢你來我往,兩隊共 11 個半局有得分,最終 8 比 6 ,紅襪收下勝利在系列賽中聽牌,有望在明天的比賽就噴下封王的香檳。
一局上 Charlie Morton 控球就出現亂流,發生一陣觸身、保送和暴投,讓紅襪攻佔二三壘,Rafael Devers 補上一壘安打,讓紅襪取得兩分領先。一局下 Jose Altuve 在一壘有人的情況將球送向右外野全壘打牆,紅襪右外野手 Mookie Betts 奮力一跳,在全壘打牆外手套碰觸到球迷,讓球彈回場內,形成無人出局二三壘有人,經裁判改判為球迷妨礙守備, Altuve 的兩分砲變成出局, Springer 也要重回一壘,最後該局太空人空手而歸。
#Postseason craziness in Houston … pic.twitter.com/ldNRUR22XN
— MLB (@MLB) October 18, 2018
二局下太空人靠著 Josh Riddick 的二壘安打和 Carlos Correa 的一壘安打串連,打回太空人第一分,紅襪投手 Rick Porcello 本場壓制力欠佳,多次讓太空打者擊出扎實的飛球。
三局上紅襪靠 Andrew Benintendi 和 Xander Bogaerts 的二壘安打將比數拉開至 3 比 1,也將 Charlie Morton 打退場,Morton 本場僅 2.1 局失掉 3 分都是自責分,太空人緊急換上 Josh James,James 也連抓兩個出局數化解這個半局的危機。
No doubt about that one. ? #ALCS pic.twitter.com/hUyk8TnAZo
— MLB (@MLB) October 18, 2018
三局下 Rick Porcello 不再強運,開局第一顆球就被 George Springer 掃出右外野全壘打牆,隨後 Jose Altuve 也掌握 Porcello 偏高的曲球將球帶到左半邊,擊中全壘打牆上緣全力跑出二壘安打,上壘後膝蓋也發生一些狀況,最後還是硬撐下來,Josh Riddick 敲出一壘安打時 Altuve 也繞回本壘為太空人得下追平分。
四局下,Rick Porcello 再度遭到狙擊,被第九棒、本季 255 個打數僅敲出 6 發全壘打的 Tony Kemp 相中一顆內角球,又是扛出右外野,讓太空人倒領先一分。五局上,紅襪立刻還以顏色,一樣是 Andrew Benintendi 和 Xander Bogaerts 聯手演出,Benintendi 先敲二壘安打,Bogaerts 則在兩出局後補上穿越中間防線的安打,再度扳平戰局 4 比 4。
The @Astros are relentless. #ALCS pic.twitter.com/nxpsUqphoT
— MLB (@MLB) October 18, 2018
紅襪先發投手 Rick Porcello 僅投完四局就退場,投出 3 次三振 1 次保送,被敲 7 支安打包含兩發陽春砲,失掉 4 分都是自責分,五局上紅襪追平比數, 替 Porcello 的敗戰投手解套。
五局下紅襪派出 Joe Kelly 上場中繼,太空人靠著紅襪換投之際,Yuli Gurriel 先敲出一壘安打,再靠著 Kelly 的暴投上到得點圈,Carlos Correa 再補上穿越三游防線的一壘安打,太空人本場比賽第二度超前!
六局下紅襪後段棒次串連,兩出局後第八棒的 Christian Vazquez 先敲出二壘安打,埋伏在第九棒的 Jackie Bradley Jr. 得理不饒人,擊出直射右外野的兩分砲,幫助紅襪再度超前比數 6 比 5。 Charlie Morton 投滿六局後退場
JBJ has done it AGAIN.
Can you believe it? #ALCS pic.twitter.com/U2uoYLdZr7
— MLB (@MLB) October 18, 2018
七局上太空人換 Ryan Pressly 登板,紅襪在一出局後利用安打和保送攻佔一二壘,Rafael Devers 擊出有機會抓下雙殺的游擊方向滾地球,結果 Carlos Correa 竟然沒踩到二壘壘包就將球傳向一壘,僅抓到 Devers 沒能解決危機,還讓紅襪攻佔二三壘, 最後 Pressly 保送了 Steve Pearce,堆滿了壘包後退場,太空人換上 Lance McCullers Jr.,結果非但無法止血,還先對 Brock Holt 投出四壞球擠回紅襪的第 7 分,紅襪此時換下了第六局有二壘安打表現的 Chris Vazquez,讓左打的 Mitch Moreland 來面對右投的 McCullers Jr.,結果未能建功,擊出一壘方向滾地球出局,留下滿壘的殘壘。
七局下紅襪第三任投手 Ryan Brasier 先被 Marwin Gonzalez 敲出一壘安打,抓了兩個出局數後又被 Carlos Correa 敲出二壘安打,讓太空人攻佔二三壘,Brasier 被打退場,紅襪緊急推出 Matt Barnes,太空人則更換代打 Tyler White,Barnes 快速球曲球搭配,用五顆球三振了 White 輕鬆化解危機。
八局上紅襪第一棒 Mookie Betts 在一出局後敲出一壘安打,再靠著 McCullers Jr.的暴投上到二壘,Andrew Benintendi 再補上中外野三不管地帶的德州安打,讓紅襪再進帳一分。
“You shouldn’t have done that, friend.” – @mookiebetts pic.twitter.com/9bSN7CI3xE
— MLB (@MLB) October 18, 2018
八局下紅襪意外地推出終結者 Craig Kimbrel,一上場就 Tony Kemp 被敲出右外野車布邊的安打, Kemp 積極進壘未料 Mookie Betts 上演雷射肩,讓 Kemp 被觸殺在二壘之前。Kimbrel 又對 Alex Bregman 投出觸身球,Springer 再度將球送向右外野,一支二壘安打讓太空人攻佔上二三壘,隨後 Altuve 雖擊出內野滾地球出局,但也為太空人再追回一分,比分來到 8 比 6。
九局上太空人動用了兩名投手,Collin McHugh 在兩出局滿壘時強碰 Mookie Betts,Betts 將球擊向右外野,眼看就要落地形成至少兩分打點的安打,右外野手 Josh Reddick 奮不顧身硬是飛撲接下這顆飛球,關鍵的守備為太空人守下兩分。
九局下 Craig Kimbrel 一出局後連續出現兩個保送,解決掉 Brian McCann 之後竟又對 Tony Kemp 投出保送,讓太空人攻佔滿壘,隨後 Bregman 擊出極可能追平比數的左外野方向飛球,左外野手 Andrew Benintendi 上演精彩撲救,最最關鍵的守備為紅襪守下勝利,Kimbrel 也投出今年季後賽個人第一個沒有失分的半局,拿下 6 個出局數的救援,為紅襪收下系列賽關鍵的第三勝,終場紅襪 8 比 6 奪勝聽牌,在系列賽中取得 3 比 1 的絕對優勢。
BENNY BALLGAME. #ALCS pic.twitter.com/IBYXxykAls
— MLB (@MLB) October 18, 2018
評論被關閉。