有共軍背景的中國學者唐娟被美國政府指控簽證詐欺,她在逃亡約一個月後被捕入獄,今天首次出庭應訊,法官擇定下次庭審日為8月 10 日。
37 歲的唐娟被美國政府指控藏匿在中國駐舊金山總領事館月餘,遭控涉嫌簽證詐欺的唐娟在 23 日晚上被捕,關押在北加州沙加緬度郡立監獄( Sacramento County Main Jail )。
唐娟案今天由位於加州首府沙加緬度( Sacramento )加州東區聯邦法庭法官巴恩斯( Deborah Barnes )以視訊審理,不公開畫面,僅開放外界電話聽審,並且規定嚴禁錄音。
視訊庭審是受到 2019 冠狀病毒疾病( COVID-19 ,武漢肺炎)疫情影響的折衷處理。
原訂美西時間下午2時開庭的時間表稍有延遲,約至2時 30 分才正式進入唐娟案的程序審理。
法官巴恩斯先告知唐娟在案件審理的基本權利,視訊現場有中文翻譯官和唐娟的律師;在僅有 10 多分鐘的首次庭審,唐娟完全沒有開口,全由律師代為回答。
由於唐娟的律師剛接本案,因此要求爭取至少5天時間了解唐娟所涉的簽證詐欺案。法官在徵求本案檢查官同意後,擇定下次的開庭審理時間為8月 10 日。
在今天的庭審有一段小插曲,由於檢方提交給法院的資料,唐娟英文名列為 Tang Juan 或 Juan Tang ,並以「唐」(” Tang ”)標記她為被告。不過法官巴恩斯為了澄清仍特別禮貌地問唐娟,「你的姓是黃( Juan )還是唐( Tang )?」
這可能是因為西班牙語中的J通常發音為H,造成法官這樣提問。
根據法院資料, 37 歲的唐娟為中國空軍的第四軍醫大學服務,在美國檢方的起訴書中,有兩張唐娟穿著軍裝的照片。
美國聯邦調查局( FBI )6月 20 日約談唐娟,她否認自己是軍方人員,但 FBI 在網路上蒐證找到唐娟穿著軍裝的照片。
6月 26 日, FBI 對唐娟提起控告並發出拘捕令,卻被美方發現唐娟進入中國駐舊金山領館躲避近一個月,直到7月 23 日唐娟被捕。
唐娟於 2019 年 12 月底進入美國到加州大學戴維斯分校( UCDavis )進行訪問學者交流,專攻癌症醫學。
她在美國這段期間居住在離加大戴維斯分校不遠處的一間公寓。中央社記者根據法院資料上的地址前往該社區,稍早有人進出倒垃圾,研判裡頭還有住人。
至於唐娟如何被逮捕入獄,今天的庭審沒有進一步的訊息公布。
唐娟被美國司法部指控簽證欺詐刑事罪,可能面臨最高刑期 10 年監禁及 25 萬美元(約合新台幣 735 萬元)刑事處罰。
(新聞資料來源 : 中央社)
評論被關閉。