二次大戰末期，原本不用當兵的台灣人，開始被日本殖民統治當局徵兵了（而且還稱「志願兵」）。許多人被送去南洋，喪命於戰火之中，魂斷異鄉。
有一位台灣詩人，也被徵兵去南洋，他逃過死神，沒有戰死，不過他所屬的部隊被英軍俘擄，他以戰俘身份流連於南洋各地的集中營。日本戰敗投降後，他們的部隊毫無音訊傳回，家人等不到他的消息，親友都認為他已經死在南洋戰場，連告別式都辦完好一陣子了。他卻「死而復生」，於戰爭結束的一年多後，安然回來了！
這位「復活」的詩人，就是筆名「桓夫」的台灣名詩人陳千武。
陳千武在 1922 年的今天（5 月 1 日）出生於南投名間。
1935 年陳千武以優異成績考上臺中中學（今臺中一中，當時學制為五年制）。兩年後中、日戰爭爆發（二次大戰開始），日本在台猖狂推動「皇民化」政策。1940 年 4 月，學校推動改日本姓名運動。身為柔道部主將的陳千武，聯合幾位同學，抵制改姓名運動，因此遭到學校「監禁」的懲罰，共監禁了 38 天，以致五年級第一學期的操行成績「丁」等，軍訓課也不及格，因此失去繼續升學的機會，只能輾轉到製麻工廠做工。
就讀台中一中期間，陳千武經常到台中的中央書局看書。遇識書局經理張星建，張星建送他一本《臺灣文藝》雜誌，並曾語重心長對陳千武說：「我們要創造臺灣自己的文學，把新的文化遺產留給後代。」開啟了陳千武的文學靈魂。吸收大量文學知識的陳千武終於決定提筆創作，1939 年 8 月，陳千武在《臺灣新民報》上發表日文詩〈夏夜深き一時〉（夏深夜的一刻），接著〈上弦月〉、〈大肚溪〉⋯⋯等詩作相繼發表。他的文學行旅，正式啟航。
離開學校到工廠後，他創作不少以工廠為背景的「勞動詩」，也開始寫作短篇小說。如〈白上衣女人〉、〈老職工〉等作品，都在《臺灣新民報》刊載。
然而無情的戰火，使得陳千武與其他少年兵被送去南洋戰場。經歷戰火洗禮，使他後來寫下以南洋戰爭經歷為主軸的小說〈獵女犯〉，他以志願兵、慰安婦、南洋現地民的處境，將這一段歷史記錄下來。後來集結〈輸送船〉等一系列共十五篇短篇小說，出版《獵女犯-台灣特別志願兵的回憶》，這不僅是生動的文學，也是史家心目中的珍貴史料。
陳千武是「跨越語言的一代」的作家，日治時期以日文創作。戰後重新學習中文，展開現代詩、小說、文學評論、兒童文學與翻譯並行創作生涯。
他創作甚豐，得獎種類繁多。又與文友創立「笠」詩社。1976 年任台中市立文化中心首任主任，1987 年從文化中心「文英館」館長職退休。
我與陳千武先生曾有數面之緣，他溫文謙和，讓我如沐春風。
2012 年，陳千武病逝，享年 91 歲，同年獲頒最高榮譽的總統褒揚令。
原文出自李筱峰臉書，芋傳媒經授權轉載。
評論被關閉。