《張之豪專欄》柯文哲黨的文宣，「Vote White Vote Right」

柯文哲黨的文宣，出現了「Vote White Vote Right」（投給白人、投給右翼）的英文，引發爭議。

沒人要求他們寫英文，自己愛寫，又寫錯，被人譏笑。

對此，柯文哲黨的賴香伶立委，點名美國前總統川普，並指教對方英文。

你沒看錯。

這就好像某個火星國的現任國會議員，點名陳水扁前總統，指教他台語一樣。

1. 要跟外國人講台灣政治，自顧自地寫 DPP、TPP 這些台灣政治內的用詞，以為別人很閒嗎？整天跟你鑽研台灣政治攻防跟起伏嗎？
2. wingman 是空軍用語，在英文語意裡，並沒有台灣網路上的「網軍側翼」的意思，這個用字，跟講「you are so LKK」一樣台式到爆，美國人是看不懂的。
3. 所以這不是寫給川普看的，也不是寫給英文讀者看的，這是寫給台灣人看的。就如一開始的「vote white」文宣一樣，寫英文只為了給台灣人看，只是為了假會而已，但現在假會還被揭穿，就惱羞成怒。
4. 主席或委員的外語能力不用 100 分，但一直自詡高學歷、高智商，卻寫出如此低級的錯誤。這顯示了什麼？這顯示這個黨若不是不肯任用外語專業人士，就是專業人士不願參與該黨，所以低級錯誤人士充斥黨高層。

原文出自張之豪臉書，芋傳媒經授權轉載。