《李筱峰專欄》「最勤奮的博物學家」史溫侯

曾任英國駐臺副領事，且對台灣的自然生態物種有深入調查的博物學家史溫侯。（Robert Swinhoe ）也是今日的冥誕壽星。

史溫侯（或譯郇和、斯文侯、斯文豪），1836 年 9 月 1 日生於英屬印度加爾各答，其家族來自英國諾森伯蘭郡。

1854 年，他被英國外交部錄用為領事人員，翌年被派往英國駐廈門領事館任職助理。1856 年 3 月，首次前來台灣，於淡水廳竹北香山地區停留約兩週，進行自然史調查及相關採集工作，同時也樟腦的調查。

1858 年 6 月，他乘坐再度來台灣，擔任翻譯人員。他搭乘的英艦自廈門啟程，沿途船上成員登上安平港、枋寮、瑯橋灣、蘇澳、雞籠、滬尾、南岬等沿海地區，史溫侯也深入北投考察硫磺及煤礦，這趟考察行程總共耗時約 25 日。在蘇澳地區登岸時，他曾探訪噶瑪蘭族「婆羅辛仔宛社」（今五結鄉季新村附近）時，被招待參觀聚落中的干欄式建築。

1860 年 7 月至 10 月，時值第二次英法聯軍之役，他以英軍翻譯身份前往華北，他以其見聞，寫下《北華戰記》（Narrative of the North China Campaign of 1860）。

1860 年底，他獲派為英國駐臺副領事，為英國最早派駐臺灣的外交人員之一，為英國在台外交人員辦公處選址。1861 年 7 月，他於府城附近設立英國領事館；同年 12 月領事館改設置於滬尾。1864 年 8 月，因為考量滬尾離府城太遠，難以即時接收到重要資訊，因而把英國領事辦公之處搬遷到離府城一天腳程的打狗。

史溫侯在台灣期間，先在南部的府城、北部的淡水考察，留下對於兩地的觀察紀錄及自然史調查與採集記錄。1864 年 5 月，他前往雞籠與噶瑪蘭廳海岸地區（今蘇澳一帶），從事鳥類調查與植物採集工作；同年 7 月，他前往澎湖廳、鳳山縣等地，進行自然史調查工作，並捕獲臺灣獼猴。

1862 年 5 月因爲身體健康理由返回倫敦休養，直至 1864 年始返回台灣繼續執行外交工作。

1865 年，他被英國外交部擢升為領事。隔年前往雪山附近山區調查水鹿之生態；同年 3 月，他被任命為英國駐廈門代理領事，因而離開臺灣，輾轉於華南華北任職。

1877 年 10 月 28 日過世於英國倫敦。

史溫侯一生發表了許多有關台灣動物（含鳥類、魚類、哺乳類、昆蟲）、植物、原住民族群的學術紀錄，並致力於搜集動物活體及標本。

他也是最早以科學方法記錄台灣昆蟲的研究者。他被稱為「有史以來最勤奮和最成功的探索博物學家之一」。

原文出自李筱峰網站，芋傳媒經授權轉載。