共同社

日本厚生勞動省開發防疫 APP 「 COCOA 」，通知用戶是否曾與確診者密切接觸，但 APP 去年9月下旬起故障，約3成用戶不會收到通知；首相菅義偉今天對此道歉，但拒絕處分厚勞大臣。厚生勞動省去年6月提供名為 COCOA 的手機 APP ，通知用戶是否曾與武漢肺炎確診者密切接觸，但安卓（ Android ）版手機去年9月下旬以後，即使手機用戶有接觸到確診者，也沒有收到通知。厚生勞動大臣田村憲久3日晚間緊急召開記者會道歉。

日本東京奧運暨帕運組織委員會主席森喜朗今天接受日媒採訪時說，要為自己昨天輕率發言表示歉意。森喜朗稍晚將接受記者採訪，預料將公開致歉。至於森喜朗是否將請辭東奧組織委員會主席一職，日媒目前報導莫衷一是，預料將成外界關注焦點。森喜朗昨天在日本奧會（ JOC ）一場會議上，發表「如果理事會有很多女性成員，會很花時間」等言論，日媒報導後，海外內批評森喜朗的聲浪升高。

日本共同社報導，首相菅義偉今天將決定針對 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫情嚴峻的首都圈發布「緊急事態宣言」，實施期間為1月8日至2月7日。緊急事態宣言期間內，將呼籲首都圈1都3縣（東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣）民眾在晚間8時後盡量避免出門、餐廳提早到晚間8時打烊、提供酒精飲料到晚間7時止，配合的業者將發放補助金，從現行的每天4萬日圓提高到6萬日圓。

日本禽流感疫情持續擴散，高知縣宿毛市的養雞場驗出禽流感病毒，這是日本第 11 個發生禽流感的縣；另外，爆發日本首起禽流感的香川縣，又有一處養雞場發生禽流感疫情。日本放送協會（ NHK ）、共同社等媒體報導，高知縣宿毛市一處養雞場飼養的蛋雞驗出 H5 型禽流感病毒，將撲殺3萬 2000 多隻雞。

日本與英國今天正式簽署經濟夥伴關係協定（ EPA ），互相減免貨物進口關稅，這是英國脫歐後首個簽署的貿易協定。日英 EPA 接下來在獲得兩國國會批准後，將在明年1月1日生效。日英間貿易目前適用日本與歐盟間的關稅優惠規定，而英國脫歐過渡期將於年底結束，因此日英另簽 EPA ，內容大致上承襲「日本與歐盟經濟夥伴協定」（ Japan-EU EPA ）關稅優惠規定。

日本具代表性的時尚設計師、創立著名時尚品牌 KENZO 的高田賢三因感染武漢肺炎病逝，享壽 81 歲。日本共同社引述法國媒體報導，高田賢三因感染 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎），於旅居地法國巴黎當地時間4日在巴黎近郊的一家醫院病逝。高田賢三（ Takada Kenzo ） 1939 年2月 27 日生於日本兵庫縣姬路市，是著名時尚品牌 KENZO 的創始人，推出的商品包括香水、化妝品及時裝。

日本防衛省統合幕僚監部今天表示，日本自衛隊與美軍 10 月將實施大型聯合統合軍事演習，名為「銳劍」演習，這將是武漢肺炎疫情發生後，日本境內首度實施美日軍演。日本共同社報導，自衛隊與美軍將實際出動部隊，進行大型聯合軍演，內容包括離島防衛作戰以及太空、防網路駭客、電子戰等，這場名為「銳劍」（ Keen Sword ）的美日聯合軍演實施的時間是 10 月 26 日起至 11 月5日。

令和大叔新紀元日本內閣官房長官菅義偉今天「一如意料」當選自民黨總裁，主因受到黨內7派閥中的5派閥相挺，讓派閥政治成為左右這場選舉的關鍵因素，也讓外界好奇菅義偉未來能否不受派閥影響。首相安倍晉三表明辭意後，自民黨總裁（黨主席）也空缺，今天舉行的總裁選舉，菅義偉一如先前各界所料順利當選，將於 16 日在臨時國會被指名為新任首相，新內閣也將於同日上路。

今年第 10 號颱風海神正朝日本行進，有登陸可能，由於海神持續增強，可能達到造成嚴重災情的「伊勢灣颱風」特別警報等級威力，日本氣象廳呼籲西日本地方民眾做好防颱準備。日本共同社報導，日本氣象廳今天表示，今年第 10 號颱風海神（國際命名： HAISHEN ）可能在6日到7日間，從日本奄美地方朝西日本地方接近，並有登陸可能。

日本放送協會（ NHK ）發出快訊，首相安倍晉三因舊疾惡化，為避免對處理國政有所影響，決定將辭去首相職務。安倍日前兩度赴醫院檢查，引發外界關注健康狀況，預料將在日本當地時間下午5時的記者會親自對外說明。今天稍早包括共同社在內的日本媒體才報導，據多名政府官員透露，安倍打算今天在官邸舉行記者會，說明日本防疫措施並表明繼續擔任首相的意願，不料才隔數小時就出現截然不同的消息。