夜市攤商

基隆市政府今天表示，明天起為國小及國小附幼教職員、市場及夜市攤商、精神及呼吸照護病患施打疫苗，3項專案共計 4981 人，預計 21 日前完成接種。基隆市今天沒有新增 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）病例，市長林右昌表示，感謝市民配合，這是大家努力的成果，雖然疫情確實有趨緩，但加速完成疫苗接種，仍是現階段對抗疫情最好的方式。

台中市總站夜市去年 10 月違法營業3天遭勒令停業，攤商組自救會今天到市府陳情；市府表示，夜市無法解決地方反映交通與噪音問題，依規駁回設置申請，業者可依法提起行政救濟。北屯區捷運舊社站附近的總站夜市，去年 10 月雙十連假開幕湧入大批人潮，周邊交通大打結，營業第2天出現跳電，但因夜市在未核准許可下自行開幕營運，台中市政府經濟發展局稽查後開罰，開幕第3天業者便宣布暫停營業。

明年開放進口美國萊豬，政府要求店家清楚標註產地，經濟部長王美花今天到迪化街了解豬肉商品產地標示情形，認為部分店家已自主標示，除了清楚辨識，也可提升台灣產品價值，達到雙贏效果。明年起開放進口美國含萊克多巴胺豬肉，政府要求使用豬肉的店家要清楚標示產地，若標示不實，最高可開罰新台幣 400 萬元。農委會估計，年底前有1.5萬多家申請台灣豬標章。

搭配第 2 波國旅補助加碼方案的夜市抵用券今天上路，全台 83 處夜市均適用。北中南多個知名夜市攤商晚間陸續收到抵用券，也樂觀其成。

中國賣力提振夜間經濟，找來台灣夜市相助。 22 家夜市攤商近日在上海閔行開業，吸引不少曾赴台自由行的「回頭客」來此重溫好滋味，開幕不到 5 小時營業額達人民幣 14 萬元。