紐約時報

蒙古向人民承諾一個「沒有 COVID-19 的夏天」；巴林表示將「恢復正常生活」；小島國家塞席爾目標是重振經濟。然而這3個施打中國疫苗的國家還沒揮別疫情，就得先對抗疫情再復燃。「紐約時報」（ New York Times ）報導，這3國至少在一定程度上都寄望於容易取得的中國製疫苗，這使他們能夠在世界大部分地區都沒有疫苗的情況下，推出雄心壯志的接種計畫。

紐約時報報導，美國在台灣 2019 冠狀病毒疾病疫情嚴峻時捐贈 250 萬劑疫苗，美中緊張關係恐加劇。美方官員說，美國知道台灣取得疫苗面臨不公平挑戰，這次捐贈顯得更為重要。美國捐贈的 250 萬劑莫德納（ Moderna ）疫苗 20 日運抵台灣，衛生福利部長、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，這批疫苗對控制疫情有正面作用。美國在台協會（ AIT ）處長酈英傑表示，這是美台關係真朋友、真進展。

紐約時報報導，台灣無法取得德國廠商 BioNTech 的 2019 冠狀病毒疾病疫苗，總統蔡英文指責中國介入，中方反控台灣政治操作，凸顯兩岸互不信任，連抗疫都難以化解僵局。報導表示，北京當局是否及如何阻礙台灣洽購 BioNTech 疫苗，至今仍不明朗。但問題癥結是中國上海復星醫藥擁有這款疫苗大中華區獨家代理權，對許多台灣民眾來說，透過中國企業購買疫苗是令人不快的事。

紐約時報今天報導，美國情報圈研判中共總書記習近平對武統台灣有所顧慮，原因之一是怕動武恐摧毀全球晶圓代工龍頭台積電產線，有損中國自身發展尖端技術的大計。聯邦參議院預計本週表決規模龐大的產業政策法案，在中國競爭威脅加劇的情況下，民主、共和黨議員有望拋下政治成見，支持聯邦政府撒錢扶植民間產業，鞏固美國製造與技術優勢，而半導體是可望受惠的重點產業之一。

美國總統拜登今天擴大中國軍工相關企業投資禁令。紐約時報報導，此舉顯示美中意識型態鬥爭加劇，但禁令若要真正見效，拜登必須說服歐洲盟邦、日本、韓國等國聯手。拜登美東時間3日簽署行政命令，將華為技術、海康威視等5中國廠商列入美國企業禁止投資9家的名單。而前總統川普去年 11 月頒布投資禁令，五角大廈管理的「中共軍方企業」清單多次擴增後達 48 家。

隨著 COVID-19 疫苗接種覆蓋率增加，美國等西方國家今夏準備讓已接種的人重拾擁抱、聚會等活動，反觀接種進度緩慢的國家正面臨嚴峻疫情，專家擔心世界將出現「疫苗種族隔離」。「紐約時報」指出，全球在 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫情籠罩下進入第二個年頭，世界清楚且殘酷地一分為二：有些國家有充足疫苗，有些則無。

日本女網名將大坂直美今天以心理健康為由退出法國網球公開賽。從宣布不參加賽後記者會到缺席遭罰款，一週來她與網壇高層越鬧越僵，最終轉折卻是退賽作為結局。「紐約時報」報導，當今女網世界排名第2、4度贏得大滿貫賽事冠軍的大坂直美年僅 23 歲，卻已是全球收入最高的女子運動員，除此之外，她還是這世代的偶像球星，網壇新生代魅力球員。

風靡全球的經典童書「好餓的毛毛蟲」作者兼繪者艾瑞．卡爾辭世，他筆下的故事充滿希望及想像，卻少有人知道他 15 歲就被派去挖壕溝，並在德、美雙重身分間備受煎熬，推出第一本繪本時，他已經 38 歲。 24 年前將「好餓的毛毛蟲」譯成中文的兒童文學作家鄭明進表示，艾瑞．卡爾（ Eric Carle ）最厲害的地方，就是把這隻毛毛蟲放大 25 倍，讓小朋友更容易親近並獲得感動；此外，他在書中發明打洞的遊戲，讓小朋友邊看邊玩，完全以孩子的體驗為出發點設計這本書。

美國疾病管制暨預防中心今天宣布將更新指引，允許完整接種新型冠狀病毒疫苗的人在室內外活動，不須戴口罩或保持社交距離。總統拜登說，這是漫長抗疫裡「很重要的一天」。一年多來，美國疾管中心（ CDC ）不斷呼籲民眾戴口罩以防止 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）傳播，今天這項宣示是重大政策變更。

歐洲聯盟執行委員會主席范德賴恩今天向「紐約時報」表示，接種過 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫苗的美國觀光客，將可在未來幾個月造訪歐盟。歐盟一年多前針對非必要旅行的旅客實施邊境管制，隨著全球各國加快疫苗接種行動，如今出現重大政策轉變。法新社報導，范德賴恩（ Ursula von der Leyen ）並未給出確切時程表，但紐時指出，新規可望在今年夏天上路。